東海地区（岐阜・三重・愛知）のゲストハウス レストランウエディング エルフラット

１年半前に尾上別荘のＳＥＡ ＳＩＤＥ ＲＯＯＭを改装した際
こけら落としとして日本舞踊 西川流 西川まさ子さんと
第１回 尾上の宴を開催しました

この夏
尾上別荘に来店された全ての方に庭園を観て頂ける様に
入口の位置を変え「門」を創り、庭が観える小道を創りました

そのお披露目を兼ねて
９月２８日に「第２回 尾上の宴」を開催する事になりました

今回は時期が秋と言う事で「お月見」がテーマになっています！

お客様をお迎えするお菓子は
ことよさんにお願いしウサギで創って頂きました

料理は三重の食材を使ったイタリア料理！
食前酒は伊勢志摩サミットで使われた太田酒造さんの
半蔵の梅酒を使って創らせて頂きました

今回は西川まさ子さんと西川カークさん（まさ子さんのご子息）
まさ子さんプロデュース「雛菊」の３人娘さんも踊ってくれました

雛菊の初々しい舞

西川まさ子さんの艶やかな舞

西川カークさんの迫力の獅子

見所満載の尾上の宴でした

最後の舞は会場の扉を開けて庭を背に踊って頂く為
雨が降って欲しくないと願っていたのですが・・・

踊りが始まると・・・激しい雨が！！

スポットライトがあたる雨の陰影と、雨が水鏡に打ちつける音
まるで演出の様な雨に変身！です

お客さまからも「素晴らしい（雨の）演出」
と、喜んでいただける程で・・・ホッとしています

雨も味方につけた第２回 尾上の宴！
これらも楽しんで頂けるイベントを考えていきたいと思います

ＰＳ
ワインも月でした

先日ビアガーデンで飲んでいた際に
「久しぶりに新卒者の会をしたいね」と言う話が浮上しました

今年で新卒１０期生を迎えたエルフラット！

過去に５期生が入社後に退職者が多く出た時に
初めて新卒者の会を開催しました

開催の目的は・・・
新卒入社者が先輩や同期との交流を深める事で

悩みや不安を打ち明けられる環境を作りたい
と、思ったからなんです

３年前には
７期生が入社した際に鵜飼いに乗って
先輩との交流を深める会を開催しました

と言う歴史の中で・・・
１０期生との交流を深める為に
「鵜飼いに乗ろう！」と盛り上がったのですが

なんと！３年間で新卒者が増えて
鵜飼い舟に乗れない事が判明！

と言う事で・・・
今回は（経費削減も考え）別邸のビュッフェで開催しました

会の始まりは
１期生の松浦ちゃんの乾杯の発声でスタート！です



仕事や渋滞で遅れてきたスタッフが揃った所で
・・・僕の話です！

１回目の開催の際の初めに読んだ
当時のＬ．ＰＯＷＥＲ（社内報）を５年前と同じように読みました

その後に
今月配布したＬ．ＰＯＷＥＲを読みました

「壁」や「責任」
そんな話をしたく今回の開催を企画しました

懇親を深めた最後は
９期生の三輪君の音頭で会を〆ました

三輪君の考えた新しい締めはＴＥＡＭＷＯＲＫを意識して
隣の人と手を合わせての三本締めを考案！

分かりやすく伝える写真がこれです！



皆の活躍がエルフラットの魅力です
「悩みながら」「楽しみながら」一歩ずつ前に進もうね！

９月２５日は四日市の
ザ・パームガーデン グリーンヒルズで挙式の
下郷祐作様（亀居）亜希様にご挨拶してきました

お二人に挨拶に伺ったのは、担当のプランナ―上田ちゃんに
「オーナーブログ観ています！」と、声をかけて頂いたからなんです

僕が会場に到着した時は披露宴の後半だったので
プランナーやシェフに聞いたお二人らしい２つの写真を紹介します
（写真提供は瀬古写真さんです）

先ずはケーキカットです！
長い！長い！ロールケーキでのケーキカットを
お二人とお二人のご両親との6人で行われたそうです

お互いのご両親を大切にしてる事が伝わる素敵な光景です

もう一つは
新婦さんの出身が淡路島と言う事で

ブランドでもある「由良の鯛」を
新婦さんのお父様の友人が送ってくださり
その鯛をグリーンヒルズの厨房スタッフで調理させて頂きました

実は、先日の台風で天然の由良の鯛が入荷しないかも？
と、言う情報が流れたのですが・・・

お二人とお父様の思いが伝わり
BIGサイズの由良の鯛が無事に入荷いたしました



（鯛の下の包丁はサイズが分かる様に置いてあります）

お二人の思いやご家族の思いが伝わった
素敵な結婚式でした

いつまでもお幸せになってください
誠におめでとうございます！
 

僕の一番好きなアルコールと言えば・・・
やっぱり・・・ビール！です

最近はコクのある
麦芽１００％のビールの方が人気のようですが

僕はアサヒスーパードライの様な
辛口でキレがある方が好きなんです

ビール好きは年齢層が高いので
僕と同じ悩みを持つ人は多く

あとはプリン体を５０％以上OFFにしてくれたら
・・・完ぺきです！

９月２４日はザ・パームガーデンで挙式の
辻村錬平様 （田幡）衣里子様にご挨拶してきました

４年半前に新婦 衣里子さんに、ある約束をしたんです
（衣里子さんだけにでは有りませんが・・・）

その約束とは
毎年の新卒者向けの会社説明会で、僕は必ず話す事があるんです

それは！
説明会にお越しいただいた皆さんがエルフラットで挙式をしてくださったら
ご挨拶に伺うのでお声がけください！と・・・

衣里子さんは４年半前に
今日挙式をしてくださったザ・パームガーデンでの会社説明会に
何と！参加してくれたんです



就職では縁が無かったのですが
大切な結婚式会場にザ・パームガーデンを選んでくださり
感謝！感謝！です

実は、衣里子さんの今のお仕事は
当社とも縁があるピアリーさんにお勤めなんです



今でもブライダル業界に携わってくださって
業界人として、とても嬉しく思います

ブライダルアイテムを扱うピアリーさんにお勤めだけあって
会場内は「紫」でコーディネートされていて
大人的な、とても素敵な雰囲気でした

ザ・パームガーデンを選んでくださって
本当にありがとうございました

末永くお幸せになってください
おめでとうございます！

間もなくマラソンシーズン！

マラソンを走るのに特別な道具は必要ありません！
唯一の道具が・・・シューズです

僕の様な素人ランナーでも同じシューズを長く履いていると
底がすり減り、クッションが無くなってきます

そんな訳で・・・
NEWシューズを購入してきました

気分転換にメーカーを変えてみようか？
と、思ったりしましたが

店員さんと話してみると
今まで履いているアシックスニューヨークが良いという事になり
最新モデル４のスーパーワイドを購入しました

サイズは２８センチ！

え？２８？大きく無い？
と、思う人も居るでしょうが・・・

普段の靴は２７センチを履いているのですが
マラソン用は１センチ大きいサイズを履いています

そうしないと・・・
４２．１９５キロを走り終えると足の指の爪が
血豆で真っ黒になってしまうからなんです！

このシューズと一緒に
今シーズンを走り切りたいと思います

天空の城と言えば
兵庫県の竹田城が有名ですが・・・

今朝の（２３日）の岐阜城は
まるで天空の城のようでしたのでスマホで撮影しました

（水墨画の様にも観えます）

本来は雲の上に城が観えるので
天空の城なんでしょうが・・・

この岐阜城は
前回の台風で増水した長良川の霧？の様なもののようです

長良川の前にある我が家は
久しぶり（数年ぶり）に駐車場が３０センチ浸水しました
（被害はありません）

１０年ほど前には
駐車場の天井まで浸水する増水もありました

清流 長良川ですが
暴れだすととても怖い川になります

今回は被害が無くてホッとしています
 

全国の百貨店で話題になりかけてる
ナガラタタンの奏でる積み木！

商品が一人歩きする前に
スタッフの意思統一を図る為に

DDRの安藤竜二さんにお願いして
全６回でブランディング会議を開催しています



６回目までのゴール地点は
ミニパンフレットを創るのが目標になっていて

今までの会議では共通の思いや言葉を出し合い
宿題で個々に文章を作ってもらったりしました

いよいよミニパンフのラフが出来てきて
皆でチェックを行ったのですが・・・

「少し言葉のニュアンスが違う！」とか
「同じ読み方だけど違う漢字が良いと思う」など

細かなチェックも積極的に意見を言える様になったのを観て
タタンスタッフ成長を感じ嬉しくなりました

次回が最後のブランディング会議です！

ナガラタタンが全国区になれる様に頑張ろうね！

シルバーウィークの間に
岐阜地区にはエルフラットの折り込みが
広域に渡って配布されました

片面は
ザ・パームガーデンのリニューアルオープンについて

もう片面は
クオーリ クオーリ と ラ・ルーナ ピエーナ の
年内プランと３月までプランが載っています

まだまだ年内挙式が間に合うこの時期に
プランを掲載させて頂きました

早めの挙式をお考えの方は
是非ともエルフラットにお越しください

サポート体制も万全です！
安心してご相談ください

岐阜市のホームページによれば・・・
岐阜市の友好姉妹都市は６市区と提携しており
それぞれと交流を深めているようです

６市区の友好姉妹都市は下記の通で
杭州市（中華人民共和国）
カンピーナス市（ブラジル連邦共和国）
シンシナティ市（アメリカ合衆国）
ウィーン市マドリング区（オーストラリア共和国）
サンダーベイ市（カナダ）

そして！なんと！
イタリア（共和国）のフィレンツェ市も友好姉妹都市なんです

イタリア料理店を営むエルフラットにとっては
何とも！嬉しい感じです

フィレンツェ市と友好姉妹都市になったのは
岐阜市は繊維の街でフィレンツェはファッションの街と言う共通点と

フィレンッェのルネッサンス時代と同じ時期に
岐阜市は織田信長が町を繁栄させていたなどの共通点から
友好姉妹都市になったようです

そんな岐阜市を中心としてイタリア料理店を経営している方が
（台風の中）２０日にラ・ルーナ ピエーナに集合されました

同じ岐阜で
イタリア料理に思いを込める人が懇親を深める会を
当社の久保澤君たちが企画した様です

同業者が切磋琢磨して競い合う業界は発展する業界！
と、僕は思っています

いつか岐阜市のホームページの
岐阜市とフィレンツェの友好姉妹都市の共通点に
「イタリア料理」と言う言葉が入る事を願っています

是非とも！岐阜を「食」で盛り上げてください！

「人生には３度、自分の為に人が集まってくれる」
と、言われる事があります

１度目は生まれた時
２度目は結婚の時
３度目は人生最後の時

その中で唯一、自分に記憶があるのが
・・・結婚式！です、と言われています

しかし、今日は結婚式以外の
自分の記憶の残る盛大なパーティにお招き頂きました

そのパーティとは
（お世話になっている方の）勲章受勲パーティだったんです！

２００名を超えるゲスト！ご夫婦での入場！
お祝いの挨拶！お礼の挨拶！余興の音楽！などなど

祝宴中は
同じテーブルの仲の良い人と楽しく話し
久しぶりにお会いする方にはテーブルにご挨拶しに行ったりと

まるで・・・結婚式の様な雰囲気でした

以前に、エルフラットでも受勲パーティのお手伝いを
ケータリングでさせて頂いた事があります

今後、思い出の場所や会社等での
受勲パーティや記念パーティをお考えの方がおみえでしたら
是非ともご相談ください！

今日のパーティは
お招き頂きとても幸せな気分になりました

これも結婚式によく似てる感じでした

９月１８日の朝６時からTBSテレビで放送の
「時事放談」に岐阜１区選挙区の野田聖子代議士が出演され

その中で「お気に入りのお菓子」の紹介があり
ナガラタタンの奏でる積み木を紹介してくださいました

元自民党総務会長の野田聖子代議士と
元総務大臣の片山善博先生の対談の始まりに

奏でる積木を召し上がって頂きながら
タタンの紹介や僕の事も話して頂き感謝！感謝！です

スイーツも地方創生に貢献できる！と、言う話もして頂きました

岐阜は海が無い県ですが・・・
「リンゴ」と「みかん」が取れる珍しい県なんです

タタンのお菓子の小麦粉も岐阜産！
ハチミツも岐阜産！

スイーツで地方創生を担う環境は整っています
もっともっとタタンを世に広めて岐阜の魅力を伝えたいと思います

今日９月１７日はラ・ルーナピエーナで披露パーティを行ってくださった
長瀬 拓己様（轟）あい様に、ご挨拶に伺ってきました

お二人にお逢いしに行ったのは・・・
担当プランナー川地ちゃんに「オーナーブログ見ています！」と
お声がけを頂いたからなんです

会場の入口には
お母さまが手作りされウエルカムボードが飾られ

ご家族でゲストをお迎えされる感じがとても素敵でした

門をくぐったエントランスには
手作りの毬が和の雰囲気を更に引き立てていました

披露宴会内にはアルパの音色でゲストを迎賓され
ワクワクを感じる演出です

僕がお二人にご挨拶に伺った時は
ホワイエでの「お菓子まき」で盛り上がっていた時でした

ゲストの方に「楽しんで貰いたい！」と言う思いが
とても伝わる披露パーティでした

サロンの近くをよく通られるそうなので
時々はサロンに寄ってくださいね！

本日は誠におめでとうございました
末永くお幸せになってください！

今日９月１６日は
朝１０時に岡崎市のオリエントヴィラで朝礼！

午後は
羽島市のラ・ルーチェデルソーレで昼礼！

夕方は
名駅のインフィート名古屋で打ち合わせ！

朝７時半に家を出て東へ西へと移動の一日でした

名古屋を中心に羽島に向かうには
一番効率が良いのは１０分で到着する新幹線です

そんな訳で・・・
今日は名古屋と羽島を新幹線で往復しました



特に今回は羽島のラ・ルーチェデルソーレの昼礼後に
岐阜羽島駅の前の大野伴睦先生の銅像磨き＆草引きだったので
新幹線移動が非常に便利でした

今回の銅像磨きには
３月から着任してくださった常勤監査役の東さんも参加して頂き

エルフラットの地域密着の気持ちを一緒に感じて頂きました

（銅像前の草は完ぺきに無くなりました）

次回の銅像掃除は１１月！です
今年最後の銅像磨きになります
 

エルフラットが運営するラ・ルーナ ピエーナとは
イタリア語で「満月」を意味します

「ラ」は冠詞で
「ルーナ」が「月」です
そして「ピエーナ」が満タンと言う意味なので
満月となるんです

ブログを書いている今日は９月１５日！
２０１６年の中秋の名月は９月１５日なので

正に！今日はラ・ルーナ ピエーナの日です　

今日の花屋DALでの昼礼では
中秋の名月に因んで「月見だんご」が用意されていました

満月の夜！
昔なら夜長を楽しむ日です

僕も今夜は
ラ・ルーナ ピエーナで秋の味覚を楽しんできたいと思います

PS
長良川の鵜飼いも
中秋の名月だけは漁をお休みするんです
 

２年前から各店舗を廻って朝礼を行ったり
朝から会議が増えたりして・・・
年々走る回数（距離）が減りつつあります

年齢も４７歳になると基礎代謝が下がり
体重は増加する一方です

そんな自分がストレスになりつつあるので
どうしたら良いか？悩んだ結果・・・

「走るための秘策」を考えました

その秘策とは・・・
寝る前に枕元にランニング用の服を用意し

寝室からリビングに向かう時には
既に走れる格好でリビングに向かう事なんです

時間が無い朝に「走ろうか？」「やめようか？」と悩むと
着替えることする嫌になってしまうからなんです

起きた瞬間に走る格好に着替えれば
時間短縮と、走る気持ちになれるんです

当分はこの秘策で７時半から走る予定です

BBQ当日の朝は予報通りの雨！
しかも激しい・・・雨！

前日には幹事の１人からは、こんなLINEも・・・

幹事の８期生は雨女（男）かぁ～って思っていると

幹事からLINEが・・・「今やんでます～！」と

幹事の思いがテルテル坊主に伝わり
なんと！雨が上がったんです！

と言うことで・・・
雨あがりの心地よい中でのBBQです

先ずは僕の話！
１９期の現状と目標達成までの道のりに向けて話しました

乾杯の音頭は次期幹事の９期生！です
（自称、晴れる９期生だそうです）

１５０人分の食材は多くのお取引業者さんから協賛を頂きました
BBQが始まる前に協賛してくださった業者さんを発表しました（感謝）

その後は、各店舗ごとにわかれてBBQスタート！

肉に海鮮・焼きそばに焼きおにぎり！
食材豊富なBBQです！

１５０人でのBBQは迫力があります

お酒も豊富で・・・飲み過ぎました

３人の幹事！
前日や当時も朝早くから準備、ご苦労様でした

ルカと久保澤シェフ！
イタリア人のルカも日本スタイルBBQを楽しんでます

僕も普段、なかなか会えないオリエントチームと沢山話す事ができました

楽しい時間は、あっと言う間！です

最後の〆は、このBBQで幹事を終える８期生です
（１年間お疲れさまでした）

（雨がやんで本当に良かったね！）

PS
その後は、毎年恒例のフラペチーノの会！
 

フラペチーノで僕のBBQは終了です
今年も楽しい時間をありがとう！

４ヵ月に一度
スタッフにだけ配布される社内報のL.POWERが
ヨツハシさんから納品されました

今回が２８号の発行になるL.POWER！

表紙の「TOP DOWN」は
僕からのメッセージ欄になっているので

毎回、何を書こうか？何を伝えようか？
今回も期限ギリギリまで悩みながら書きました

今回のお題は
「責任」と言う題名で書かせて貰いました

内容を一言で言うと・・・
「責任感」と「責任を取る」の違いです

「責任」と言う言葉は
若者だけでなく、今の日本人が一番嫌いな言葉かもしれません

社長の僕も好きでは無い言葉です

しかし
「責任」にも色々と意味があります

仕事にヤリガイを出す為の責任や
人生を楽しく過ごすのに大切な責任もあります

詳しい内容は
L.POWREを読んでくださいね！

「責任」・・・奥深い言葉です

エルフラットでは入社３年目の年度のスタッフが
一年間の行事の幹事を務める事になっています

行事とは
１月の新年会・４月の新入社員歓迎会・６月の慰安旅行

そして最後が・・・９月のBBQです！

今年度は８期生が幹事なんですが・・・
６月の慰安旅行IN沖縄が雨だった事もあり
８期生が雨女（男）説が浮上していたんです

と言う事で・・・
最後のBBQで汚名返上をしたい８期生！なんですが

開催日の予報が・・・雨！なんです

ここ数日は天気が良いのに
寄りによって開催日は雨マーク！

しかも！
その日はこの１週間で一番の降雨量の予測です

BBQ会場は屋根がある施設なんですが
雨が降ると１５０人全員が屋根の下に入れないので
多くの人が立ってのBBQになるかもしれないんです

幹事は事前に現地を確認し
ブルーシートなどの用意など雨対策を考えている様です

天気予報が外れて
「雨の８期生」の汚名返上になります様に・・・

 

エルフラットが運営する式場とレストランは
四日市のグリーンヒルズがフランス料理
その他はイタリア料理を提供させて頂いています

店舗の拡張に伴い
コックさんやパティシェ（厨房）スタッフも年々増員しています

ここ数年は調理師学校や調理学科のある短大から
新卒で入社したスタッフも増えています

そんな中！
先月のザ・スイトハウスの朝礼後に僕が話した事から
１０期生の（厨房スタッフ）水野ちゃんに試練が訪れたんです

それは・・・
毎回スイトの朝礼後に恒例の朝食会があるのですが

その場で僕が
「最近の若いコックさんはオムレツが上手く創れますか？」
と、話を振った事から始まったんです

イタリアンやフレンチは洋食の分野に属すので
「洋食の基本はオムレツ」なんて古い話をしたんです

そして・・・
来月の朝食会は「オムレツが食べたい！」と言ってしまったんです

と言う事で・・・
先日スイトの９月の朝礼があったのですが・・・

スイトのスタッフ全員分のオムレツを
水野ちゃんを中心にスイトの若手厨房スタッフが創ってくれたんです

なかなか上手く出来ていて
全体的にフワフワで中は柔らかく仕上がっていました

本来！
賄い料理は若いコックさんの腕を磨く場でもあります
時には「お題」を出してあげるのも良いもんだと思いました

オムレツ美味しかった！ありがとう！

お酒好きが多いエルフラット！

以前は、社内で「誰が一番お酒が強いか？」
なんて話にもなったりしましたが・・・

そんな時
いつも上位に君臨していたのが
プランナーの（田中）みすずちゃんです

その みすずちゃんが
２年間もお酒を飲んでいなかったんですが

今年の８月からお酒を飲むのを再開したと聞き
早速、一緒に飲む事に！

夏なので行き先は・・・
もちろん！ビアガーデン！

２年ぶりに昔話をしながら飲む事ができて
（僕も）楽しい時間を過ごせました

みすずちゃん！また皆と一緒に飲もうね！

PS
このブログを書いている時に
昨日、沖縄から帰ってきた久保澤家から
「酒豪伝説」のお土産を頂きました



ブログの題名と一緒だったので思わず書いてしまいました

９月の３２６会は
毎年恒例になった名古屋をどり鑑賞会です

今回は１０人のメンバーと
第６９回 名古屋をどり第三部を観に行ってきました

僕は少し早くに劇場入りして楽屋参りへ・・・

いつもお世話になっている西川まさ子さんへ
ナガラタタンの奏でる積木を届けてきました

もちろん！
家元 西川千雅さんや総師 西川右近さんにもご挨拶してきましたが
支度中だったので今年は撮影は無しです

会場では久しぶりにカメラマンの梅田君とも再会！
多くの人に会えるのも名古屋をどりの楽しみの１つです

今回も全員分のイヤフォンガイドを借りて
イヤフォンを付けての鑑賞は素人の僕にはとても有りがたく
演劇の楽しさを倍増させてくれました

その後は・・・
マザー上場が決まった「串カツ田中」さんへGO！

平均単価２５００円と聞きましたが
食欲旺盛でお酒好きな３２６会メンバー！

サイコロを転がすハイボールで飲み過ぎ！

大当たりが小さい方のジョッキサービス
ハズレが料金倍で大ジョッキになるんです

お会計は何と！
１人４７００円と平均単価を大きく超えました
（よく飲み・よく食べました）

次回の３２６会は１１月！
一年で一番早い忘年会です

男の贅沢の１つに時計があげられます！

実は僕も腕時計が好きな時代があり
何種類か持っているのですが・・・

近年は祖母の形見として持っていて
ROLEXのGMTマスターばかり付けていました

先月の終わりに購入して２２年経過し
針が止まってしまったんです

なので・・・
ここ数日は腕時計なしで過ごしていたのですが
他の時計を持っているのに付けないのもと思い
何を付けようか？悩んでいました

そんな時に
２７歳に縁があって購入したROLEXのデイトジャストの
１０ポイントダイヤのコンビを持っている事を思い出しました

２０代の時にはギラギラしていて
（ダサイ気がして）購入したのにシックリこなく
付ける機会が少なかったんです

そんな時計なので買い取り屋さんに買取ってもらって
「他の時計を買おう！」と思い

生まれて初めて買い取り屋さんで
デイトジャストの買取査定をして貰ったんです

すると・・・
僕が思うより買取価格が高かったんです
（購入金額よりは低いですけど）

思ったより高かったので
普通なら直ぐに売る筈なんですが

なぜか？売るのが勿体なくなってしまい
「検討してきます！」と店を出たんです

そして久しぶりにデイトジャストを眺めていると
何だか付けてみたくなったんです

２０代の時はギラギラしていやらしい感じでしたが
今は・・・４７歳！

充分に大人になっていて
時計に自分の歳が近づいてきた気分になってきたんです

長い間放置していましが
これからTPOに合わせて付けてみたいと思います

PS
祖母の形見のGMTマスターは
ROLEXジャパンで修理中です！

ザ・パームガーデンに２つあるバンケットの内
プールヴィラを全面的に改装しました

今までの雰囲気を残しながらも
エレガントな要素を盛り込んだバンケットに生まれ変わったので
早速！バンケットの撮影を行いました

今回もカメラマンはC-PWSの高山君です

コーディネーターの堀場ちゃんは
小物集めから会場装飾まで大忙しです

会場を飾る装花は
エルフラット直営の花屋DALの早苗ちゃんが担当です

新郎新婦さんは本物のモデルさんですが
エキストラにはスタッフも参加しています

みんなの撮影にかける必死の思いが天に伝わったのか？
雨の予報も一転して天候にも恵まれての撮影になりました

ザ・パームガーデンのNEWプールヴィラの雰囲気が
多くの方に伝わりますように・・・
 

四日市の尾上別荘は
８月の１ヶ月間でエントランスの大掛りな改装を行いました

エントランスを改装した理由は尾上別荘の魅力である「庭」を
来店された全ての方に観て頂きたいと思い改装しました

また来店時の期待感が上がる様に
車で入っていけるゲートも和と洋を融合して創りました

（撮影した昨日は雨でした）

車を降りると正面に新しく創った門が現れます
門は一文字瓦に銅板と本物！です

門をくぐるとお庭との一体感を生み出すヒノキの橋がかかりました

（橋を渡った右側に大きな灯篭は一見の価値があります）

新設された路地の両側には
季節の花や紅葉を味わえる木々が植えられ歩くだけで楽しくなります

四日市の発展に尽力された小菅剣之助さんが
お茶や将棋を楽しむ為に創られたのが現在の尾上別荘です

このお庭は小菅さんが表千家茶庭として創らたそうで
至る所に拘りの灯篭や つくばいが据えられています

今回のエントランスの改装で
「お庭」が「庭園」に生まれ変った気がします

是非とも尾上別荘庭園を散策しに訪れてください

PS
結婚式の前撮りなどでも使いやすくなったと思います

今年の８月に走った距離は５０キロと
ここ数年で月間に走った距離としては最短でした

なので・・・
９月こそは１００キロは走るぞ！
と、気合を入れてはいるのですが・・・

まだまだ暑く
今朝も気温計は３１℃を表示していて

暑くて！暑くて！５キロが限界でした

（５キロ３０分のランニングで滝の様に汗が噴き出ました）

１０月には大阪マラソン（フルマラソン）も控えているのに
体重は減らないし気持ち的にも焦ってきています

「継続は力なり」
暑くても！忙しくても！走り続けたいと思います

まだまだ暑い日が続きますが

朝晩は少し涼しくなり
秋の訪れを感じ始めました

それと同時に感じるのが
異物！です

異物？とは？
そう！花粉です！

春の花粉症は鼻水が止まらない感じなんですが
秋花粉は（僕は）少し症状が違っていて

目がショボショボ・喉がイガイガ
朝はクシャミの連発！頭も少しキーンとします

こんな感じが（僕の）秋花粉症の症状です

昨日の夕方からは
マスクもして花粉から体を守っています

食欲の秋・読書の秋・スポーツの秋
秋は楽しい事が多いのに花粉だけが残念ですが
上手く対処しながら秋を楽しみたいと思います

昨夜は
ナガラタタンのブランディングでお世話になっている
DDRの安藤さんセッティングの懇親会に参加してきました

メンバーは
奥志摩グループの中村さん
豆家gengeの松井さん
アールヴィヴァンの大須賀さん

名古屋を盛り上げてる方々との懇親会は
とても勉強になると同時に刺激をうけます

飲みながらも仕事の話が殆ど！
その根底は人としての生き方的な話に発展
哲学の世界に近いようでした

エルフラットも７月にインフィニート名古屋をオープンし
来年４月にはイルベイジュをオープンします

名古屋でも認められる会社になるために
これからも多くを学びたいと思います

９月１日と言えば
（学生時代は）夏休みが終わった日です

僕は中学生までは
「夏休みが終わってしまった」と、残念な気分でしたが

高校生の時は
「やっと夏休みが終わった」と、ホッとした気持ちになりました

その理由は
夏休みは朝から深夜まで卓球（部活）の練習で
合宿や遠征も多く辛い！辛い！毎日だったからです

９月１日から（３期制だったので）２学期が始まると
授業が終わった１６時から深夜までの練習なので

練習時間が夏休みの半分以下になり
一般学生より少し長い程度の練習時間になるので
生き返った気分になりました

僕の時代は
「水を飲むな！」と言う教育方針でしたし

１年生の時は
真夏の体育館に暑さ対策と言う事で
監督がストーブに火を点けるなんて酷いことも・・・
（今の時代なら問題になるかも）

僕の高校生の夏休みの思い出は
辛い思い出しか浮かびませんが

今となっては宝物になっています

ブライダル業界は
今も昔も夏は（特に８月）結婚式が少な目です

その理由は、以前の花嫁さんは
自宅から打掛や白無垢を着て家をでる人が多く

ご両親さまやご親族さまも留袖を着られる方が多い事から
夏は「暑い」と言って避けられてきました

しかし
今の時代は新郎新婦さんも私服で会場入りし
エアコンの効いた部屋で着替えます

また、ご親族さまも留袖を着られる方が
以前に比べて減少傾向にあります

なので・・・今の時代は夏であっても
結婚式には何の支障もありません！

更に！
秋や春に比べて夏は値引きも多くお得です

更に！更に！
司会者やカメラマンの指名もしやすいので
こだわり派の方には最適です

来年の春や秋に挙式をお考えの方！
一度「夏」を候補に入れてみては・・・