東海地区（岐阜・三重・愛知）のゲストハウス レストランウエディング エルフラット

台風２２号の傷跡が残る中

大型台風２４号は
９月３０日から１０月１日にかけて
日本列島を縦断する様です！
（２４号はチャーミーと言う名称です）

２２号とは違い日曜日に上陸をする為
エルフラットとしては心配でなりません！

多くの結婚式をお受けしているのと
式場見学の予約もある為

前々日ぐらいから
ハラハラ・ドキドキです！

この日曜が無事に過ぎる様に
心より願っています！

PS
マリアナ諸島に発生した台風２５号は
「コンレイ」と言う名称だそうです

「コンレイ」＝「婚礼」

昨年度から
僕の家族以外の株主さまが加わった為

今年も
本格な株主総会を開催いたしました
（一昨年より前も総会は行っています）

管理部スタッフは多くの事前準備と
３回の練習を行い本番に備えました

事前準備の努力の甲斐があり
今年度も無事に総会を終える事ができ

エルフラットは総会をもって
２０期を無事に終える事が出来ました

多くの方がエルフラットに関わって頂く事で
より良い会社になって行きたいと思います

秋のマラソンシーズン到来！

練習不足＆体重増で
今年の秋にはマラソン大会に出るのは止めたい！

そう思っている中！
半年前にエントリーしたマラソン大会の招待状が届きました

（１０月２８日に開催の富山マラソンです）

封筒には
「山・海・まち ～美しい富山湾を走ろう～」
と、素敵な言葉が並んでいますが

今はまだ走りたい！気分にはなれていません

あと１か月
ダイエットと練習をして挑みたいと思います

年齢とともに
基礎代謝が落ちてきたのか？

同じ様な生活をしていても
体重は増える一方です！

運動量を増やすにも限界があるので
食事で痩せるしか方法がありません！

そんな中！
セブンイレブンの入口で見た
「おでんの低カロ―リーセット」の文字

白滝・白こんにゃく・がんも・大根
この４品で、なんと！８６カロリー！なんです
（税込み３３０円です）

思わず！購入し
今日の昼食は低カロリーセットです



おでんの具を食べた後
罪悪感をもって汁をのみましたが・・・
（汁はカロリーが高いかも、と言う罪悪感）

ネットで調べると
１００mlで２０カロリーの様なので
汁を飲んでも低カロリーです
（塩分摂取には気をつけないとなりませんが）

この秋は
おでんダイエットを試みてみたいと思います

岐阜出身の天才ボクサー田中恒成選手が
世界最速三階級制覇を掛けて

日本人チャンピオン木村翔選手と
９月２４日に金城ふ頭のオーシャンアリーナで対戦しました 

木村選手の戦績は２０戦１７勝（１０KO）１敗２分

最近のKO率は高く
中国（敵地）でチャンピオンになる程の強い相手です

「天才田中恒成VS雑草ボクサー木村翔」

事前の予測は５０対５０と言う評判や
４０対６０で木村優位とも言われていました

少し間に、田中選手から手紙が届いたのですが・・・
「今回はキツイ試合になりますが頑張ります」
と、書かていました

「自分（田中）の心が折れない事が大切」
と言うコメントもするほどで

高校生から応援してきましたが
今回は今まででの強気な発言とは少し違うの感じました

１Rのゴングが鳴ると予想通りの激しい打ち合い
応援している僕も力が入りすぎて背筋が攣りました

お互いに一歩も譲らない試合展開で
１２Rが終わり判定に・・・

結果は２－０で田中恒成選手の勝ち！
１２戦目の世界最速の三階級制覇を成功させました

（岐阜新聞さんの記事です）

既に今年のベストバウト（最高の試合）
と、言われる程の素晴らしい試合でした

田中恒成チャンピオン三階級制覇おめでとう！

その後は、岐阜に戻り勝手に祝勝会！
「１３Rのゴングが鳴った」のです

ボクシング談議でお酒が進み
勢い余ってチャンピオンに電話して
「おめでとう！」と伝えさせて頂きました

僕たちのゴングは１４R！
最後のメンラーまで行っていしまいました

来年のエルフフラットオリジナル手帳の最終校正を
広報TEAMと総務が行っています

その中で・・・
２０１９年５月の元号変更に伴い

今の天皇誕生日の表記など
今までには無いチェックポイントが出来ていています

更に！
もっと難しいのが２０２０年の祝日です！

（まだ正式発表では無いようですが）
２０２０年は東京オリンピック開催の為

「体育の日」が１０月から７月に変わる事や
２０２０年だけ「山の日」が１日前倒しになるなど
イレギュラーな事が多々ある様です

その後も
２０２１年は現行（２０１９年版）に戻るのか？
２０２０年に移動したものを継続するのか？
まだ確定していない様です

結婚式の予約の特性上
１年以上先のご予約もありえる為

早めにハッキリしていただかないと
混乱を招く恐れがありそうです！

PS
スタッフの皆さんも
高島歴など気を付けて観ていてくださいね！

９年前のブログに
「そこもっと」と言う題のブログを書きました

決して！下ネタではありません！
と言う書き出しのブログの内容は・・・

マッサージ器のボタンに
「そこもっと」ボタンがあり

あまりに衝撃的で
ブログネタにしたのを覚えています

あれから９年！
久しぶりに家電屋さんのマッサージ器に座り
思ず噴き出した面白いボタンを発見！

そのボタンとは・・・「そこいや」です！



Panasonicのロゴの上に
「そこもっと」と「そこいや」が並んでいます

「揉まれる人の気持ちが良く分かっている」
素敵なボタンだと感じました

今日、エルフラットの本社に
西川流さんの事務所から封筒が届きました

中を開けると
何と！「大入り」のご祝儀袋が・・・

（「大入り」とは興行などで満席になった際に
      関係者に配られるご祝儀の事です）

封筒の中には
家元からの心温まる手紙も添えられていました

大入り日が
９月１０日の千穐楽と言う事で・・・

ドタバタの中では「大入り」を
その場で配る事は難しかったと思いますが

わざわざ僕たち一般参加者にも
郵送で送って頂けるなんて感激！です

この「大入り」は
とても縁起が良い袋と言われています

大切にしたいと思います！
 

ナガラタタンのショッピングサイトの送料が
昨日から通常価格の戻りました！

夏場は商品の品質を考慮し
クール便での発送をさせて頂いていたのですが

気温も下がってきたので
普通宅配にて発送を行うことになった為

送料が夏場のクール便よりも
（平均）２００円安くなっています

これからのシーズンは
結婚式の引き出物やお見送り品（プチギフト）
その他の内祝いが多いシーズンです！

是非とも！
ナガラタタンの商品をお買い求めください

ナガラタタンの商品のお買い求めは→ココ
 

今日のブログネタの
「秋の体力測定大会」と聞くと

エルフラットの運動会を行ったのか？
と、思う人も居るでしょうが・・・

この体力測定は
今回の社内報のネタなんです！



各店舗で３人を選び
３つの種目で体力測定を行いました
（僕は３つの競技を行いました）

１つ目は、１分間腹筋！



僕は１分間で４０回でした
（NO１は５５回の星野ちゃんでした）

２つ目は
目を閉じて片足立ちタイムトライアル！
（僕は１分４８秒・NO1は木村かほちゃんの１時間）

３つ目は
ぐるぐるバット１０ｍ競争！

バットを額に当てて１０回周り
１０メートル走るのですが・・・

正直！これは危険！でした

三半規管が弱めな僕は
リタイア寸前の３５秒６４でした
（１位はスイトの高橋支配人の１６秒です）

今回も楽しい企画の社内報をありがとう！

ＰＳ
体力測定だけでは無く
福利厚生の事や、大切な事も書かれています

岐阜の大先輩の（大）社長さんから
「勝てる料理」と言う依頼を頂きました

ん？？？
勝てる料理？と、思われるでしょうが・・・

その訳は・・・
最近低迷しているJ2のFC岐阜が勝てる為に！
と、言う理由でした

勝てる料理と言えば
「カツ」を思い浮かべます！

イタリアにも日本のカツと同じ様な
「カツレツ」がありますが・・・

今回は別邸の村瀬シェフが考えた
ホウレン草を練り込んだパスタを
蟹のソースで召し上がって頂きました

このパスタ料理が何故？勝つ料理か？
と言うと・・・

次の試合が
東京ヴェルディ＝緑（ホウレン草）のパスタ

その次の試合が
ツエーゲン金沢＝蟹

と言う事で
「ホウレン草のパスタの蟹のソースあえ」
と言う料理になりました

２TEAMを食う（勝つ）
と、言う思いが届きます様に・・・

PS
VS東京ヴェルディ
９月２３日（日）１４時
岐阜メモリアルセンター長良川競技場

VSツエーゲン金沢
９月３０日（日）１４時
石川県西部緑地公園陸上競技場

例年１０月１日の内定式後に
先輩社員と一緒に鵜飼いに乗って懇親を図るのが
エルフラットの恒例になっていますが・・・

昨年の１０月１日は「寒くて寒くて」
とても鵜飼いを楽しめる気分ではなかった為

「来年からは９月に鵜飼いに乗ろう！」
と言う事になりました

と言うことで・・・
今年は９月に内々定者さんと先輩を囲んで
長良川の鵜飼いにて懇親会を行う事になりました
（１０月１日までは内々定者と書かせて頂きます）

ところが！
予定日に台風が直撃して延期！

開催が危ぶまれましたが
内々定者さんの僕のスケジュールが上手く合い
９月１８日の晴天に開催する事ができました



（鵜匠さんの話を聞いてから乗船です）

内々定者さん１９人と先輩１０人と僕の
３０人での鵜飼い懇親会です！



（９月は暖かく楽しく過ごせました）

今回から鵜飼い懇親会も
幹事年が仕切ると僕が任命した為

幹事の１０期生が懇親会が楽しく過ごせるよう
名札や席次表を用意してくれたお陰で
例年より良い会になった気がします

下舟後は
幹事の竹村くんの音頭で中締め！です



鵜飼いの後は
希望者のみでカラオケへGO！
（写真が無くてスミマセン）

今年の内々定者さんは、とっても元気！
更に歌が（超）上手い！
来年はとても楽しくなる予感です

次回は１０月１日の内定式で逢いましょうね！
 

最近 気が付いたのですが・・・
僕は鞄（かばん）が好きなんです！

鞄が売っているお店に行くと
ついつい欲しくなってしまうんです

その（鞄好きな）僕が
現在ギャラリー元浜で開催されている

「ひつじ と いと の はなし」
と、言う個展が気に入っています



羊毛と布をフェルト化して
バックやアクセサリーを創る作家さんの個展です

今日は僕もゆっくり見てきたのですが・・・

今回の作品は女性ものが殆どですが
大き目の男性物があれば買いたいと思います
（派手な柄の鞄が好きです）

気になる方は２７日まで開催していますので
ナガフレ内の蔵の中のギャラリー元浜までお越しください
（作品数が少なくなっていますのお早めに！）

９月１５日に
女優の樹木希林さんが他界されました

樹木希林さんと言うと
小学生の時に従妹のお姉さんに連れていってもらった
郷ひろみのコンサートを思い出します
（従妹のお姉さんも他界してしまいました）

（その思い出とは）
郷ひろみのコンサートの終了後に
当時の人気音楽番組「ザ・ベストテン」の中継で

樹木希林さんがコンサート会場に現れて
「林檎殺人事件」を聴きながら盛り上がったんです

実は、以前に慰安旅行の余興でも
元スタッフと二人でお揃いの衣装を着て

「林檎殺人事件」を
踊りながら唄ったのを思い出します！

（９年前の慰安旅行です）

樹木希林さんの報道で
１つの時代が終わっていくの感じました

PS
「お化けのロック」も好きです！

岐阜の体験型イベントとして有名になっているのが
「長良川おんぱく」です！

岐阜に生まれ育ったエルフラットですが
今まで「おんぱく」に関わる事が少なかったのですが・・・

今回は、岐阜出身の佐藤くんが企画を考えて
「おんぱく」のプログラムに加えて頂く事になりました



内容は、長良川でも珍しい
川蟹（モズクガニ）を採る漁師さんの話を聞きながら

佐藤くんが創る
川蟹のパスタを召し上がって頂く企画です



光栄なことに既に「満席」となってしまい
このブログを観ての予約はできません

ご予約いただいた方は
楽しみにお越しください！

PS
今、ブログを書いている隣に佐藤くんが居たので
ブログ用に撮影！しました


 

今年の９月は３連休が２週続く
非常に珍しい年です！

エルフラットのとっての３連休は
どの部門も忙しく３連休は恵みの連休です

それが２週も続くので有りがたいと感じています！

今年の３連休×２回を
シルバーウイークと言う方もお見えですが・・・

シルバーウイークは
ハッピーマンデーの加減できる５連休を意味する為
今年はシルバーウイークには該当していません

「シルバーウィーク」と言う言葉は
３年前の２０１５年９月の５連休から広まりましたが

２０１５年以降にシルバーウイーク（５連休）が起きるのは
２０２６年と随分と先になります

そんな訳で・・・
シルバーウイーク＝プラチナウイーク
と言う方が正しいと言う説もある様ですが

エルフラットにとっては
今年の３連休×２回こそプラチナウイークです

スタッフの皆さん！
２週連続の３連休を笑顔で頑張ろうね！

６月末が決算のエルフラットは
９月末に株主総会を開催いたします

昨年度から
今までの（僕の家族だけの）総会では無く

多くの株主さまに
お越し頂いての総会を開催しているので

総会を開催する為に
準備を行って総会に備えています

今日は
第１回目の総会ミーテングを行いました

第１回目の今日は
総会で話す台本の「読み合わせ」です

言葉の使い方が変でないか？
間違えて読んでないか？
聞きづらい所はないか？

多くの方に聴いて貰って確認を行いました

次回は本番さながらなリハを行い
総会本番に備えたいと思います！

今年の夏は猛暑を超える程の暑さで
危険な夏！でしたが・・・

今週から（東海地区は）一気に気温が下がり
朝晩は寒い位になってきました

今朝の朝ラン時は気温２２℃と
少し前より１０℃も気温が下がり

走るには気持ち良い気温帯になってきて
走りやすくなってきました
（汗の量も普通になってきました）

但し、急激な寒暖差で
体調を崩しているスタッフも多く出てきています

今週末と来週末は連続の３連休で
エルフラットは全部門が忙しい時期です！

体調管理にはくれぐれも気を付けてください

御園座で開催されている
第７１回 名古屋をどりも９月１０日が千穐楽でした

千穐楽の楽屋では
「千穐楽おめでとうございます」と言う言葉が飛び交い
何だか？寂しい雰囲気になってきました

最後の舞台前は
舞台袖で四世家元 西川千雅さんと円陣を組んでの撮影です！

千穐楽は満員御礼！
会場の熱気が凄くて舞台上でも感動しました

千穐楽はデーモン閣下が出演し
「見上げてごらん夜の星」を熱唱！

その歌に合わせて家元が舞う！

最後の演目は「うただま」と言う新作！
現代舞踊やアクションを取り入れた演目で

最後は
デーモン閣と僕たちが「君が代」を熱唱しました
（撮影は禁止でしたので写真はありません）

（中日新聞より抜粋）

最後のフィナーレは
デーモン閣下の「トイトイトイ」と言う歌で幕を閉じました
（トイトイトイはドイツのおまじない・魔法の言葉）

今年も素敵な経験と素敵な縁を築けた事に
西川流の方々に感謝を申し上げます！

最後に「toi toi toi」

今日は１日で４店舗にて朝礼を行いました

基本的には同じ話を各店舗で話すので
今日は４回同じ話をさせてもらいました

よく「商売（商い）」は
「飽きない事だ」と言う方がいる様に

話す側が飽きないで話すことが
この朝礼の大切な事だと思っています

実際には
其々の店舗で伝えたい事のエッセンスを混ぜて話すので
全く同じ話をしている訳ではありません

いつもブログに書きますが・・・
朝礼の時間帯によっては賄い料理を一緒に食べる事があり

今日は僕の
大好きなカツ（今日はチキンカツ）と
好きなカレーのコラボレーションの
（チキン）カツカレーを頂きました



（目玉焼き添え）

午後からは
新卒パティシエが創ってくれた
パンナコッタのベリーソース添えを頂きました



色々と創ってくれて有難う！

名古屋をどりの最中ですが・・・

日本舞踊 西川流の西川まさ子さんと
ラ・ルーナ ピエーナのコラボ企画「清流の宴」が

今年は１０月１１日に開催される事になりました

昨年・一昨年は７月に開催しており
「七夕」や「夏」をテーマにしてきましたが・・・

今年は「月」をテーマに
「秋の味覚」を味わって頂きたいと思います

秋の夜長を
是非とも「清流の宴」で楽しんでください
＜お１人様１９,４４０円（税・サ込）＞

予約は
TEL ０５８（２１５）９３０３
（清流の宴係まで）

まだ９月ですが・・・
広報TEAMのテーブルの上には

「２０１９ L．DIARY」と書かれた
来年版のエルフラットオリジナル手帳のラフが置かれています



来年版も表紙と裏表紙の裏側には
イラストレーターの「すぎやまえみこ」さんが
素敵なデザインをしてくれています

手帳はページ数が多い上に
細かなチェック項目が多く、確認作業が一苦労です

実は昨年は
誤りが数カ所あり「訂正」を全社員に通達する事になり

皆に（少し）迷惑をかけてしまったので
今年は念入りなチェックをお願いします

１０月末には納品予定ですので
あと少しお待ちくださいね！

さぁ！
「名古屋をどり」の初日の幕が開きます

初日なので
少し早めに劇場入りして準備をしました

一般参加の皆さんと
楽屋で気分を盛り上げて本場に挑みます！

今回は（写真では分からないのですが・・・）
僕たちの舞台は下がった位置でスタンバイして
幕が上がると、せり上がってきます

僕たち一般参加者は最上段です

さすがに緊張感で一杯一杯でした
無事に藤娘を終える事ができました

この演目以外は撮影禁止なので
最後の演目で「君が代」を唄うシーンは写真がありませんが

客席の方からは
「めちゃくちゃカッコイイ！」と言って頂きました
（千秋楽の１０日はデイモン閣下と一緒に唄います）

フィナーレのカーテンコールを終えた後は・・・
見学に来てくれていた３２６会のメンバーが待っている
「世界の山ちゃん」に合流！

（手羽先乾杯！）

緊張感がほぐれた後のビールと仲間は最高！でした

僕の出演はあと２日間！
御園座の舞台を楽しんで来たいと思います！

今日９月６日は
「第７１回 名古屋をどり」の開幕です！

前回の第７０回に続き
僕も一般参加の長唄で出演いたします

今回から御園座での公演の為
今まで（中日劇場）とは勝手が違い、楽屋に行くのも一苦労です

セキュリティも厳しく
「出演者」のパスを持って楽屋入りです！



今朝、家元から
一般参加者のグループLINEにメッセージが来ました

「皆さんは、生徒では無く、お客さまのつもりで遊んでください！」
と・・・

周りはプロフェッショナルな方々！

確かに、僕たちに求められているのは
「上手く唄う」事では無く「場を盛り上げる」事です

人を喜ばすには
先ずは、自分（僕たち）が楽しまねば！

お客さまの代表として「名古屋をどり」を楽しむ気持ちで
舞台に立ちたいと思います

舞台の状況は
明日以降のブログにて書かせて頂きます

エルフラットの本社があるのは岐阜は
海が無い県なので・・・

台風が直接上陸する事は無く
上陸後に勢力を落として岐阜に来る事が多いので

僕の知る限り（岐阜市周辺が）
台風で大きな被害があった経験が殆どりません！

なので・・・
心の奥で「今回も大した被害はないだろう」と
高をくくっていたのですが・・・

台風が日本列島を襲った４日の夕方に
岐阜の店舗を車で巡回して、ビックリ！

塀の崩壊・フェンスの崩壊・門の転倒
植樹の倒木・ガラスの破損・雨漏り、などなど・・・

あまりの被害に驚き
各支配人に写真を送り状況を伝えました

休みにも関わらず
多くの支配人が店舗に来てくれて

現状の把握と最低限の処置
そして早めの復旧の為の工事業者手配を行ってくれました

翌日の５日は朝早くから
多くのスタッフが店舗にきて後片付けをしてくれ
本当に嬉しく思いました

店舗間を超えての応援も多くあり
エルフラットの団結力を実感しました

不思議と台風の影響を受けやすい
四日市は大きな被害は無く

愛知の４店舗は無傷に近い状態と報告を受け
ホッとしています！

皆の協力に感謝！いします

PS
復旧の為の人災には
くれぐれも気を付けてくださいね！

９月４日は
来年４月に入社予定者１３期生の懇親会を

エルフラット恒例の
長良川の鵜飼いにて開催する予定でしたが・・・

台風２１号の上陸により
（前日に）延期を決定し内定者さんに伝えました
（延期日は未定です）

今回の鵜飼い懇親会からは人事課では無く
幹事年の１０期生が仕切る事になっており

内定者の名札の作成や
乗船する先輩の選定や（舟内の）席次表の作成など
１０期生が準備を万全にしていただけに残念です

延期日を早急に決めて
内定者さんと１０期生に伝えたいと思います！
 

９期生の星野円香ちゃんが
９月２日に林 佑樹さんとインフィニート名古屋にて
結婚式を挙げられました

木漏れ日のチャペルでの挙式は
ハープの音色が響き幻想的 教会式です

普段パンツスーツ姿の星野ちゃんですが
ドレス姿がとても似合っていて素敵でした

挙式後は大階段でフラワーシャワーを行い
その後に風船を飛ばしての祝福です！

披露パーティは
ブルーのカクテルドレスで階段からの入場！

（いつもの笑顔一杯な星野ちゃんで入場です）

僕の祝辞は
星野ちゃんの仕事での活躍ぶりを披露すると同時に

学生時代に書いたエントリーシートの一文
「結婚して働きながら幸せになる」を披露！

結婚後も活躍して欲しいと言う
「お祝い」と「お願い」の祝辞となりました

乾杯後に僕へのサプライズが・・・

エルフラット自慢のオープンキッチンを
僕の合図で開けて欲しいとお願いされ

人生初の
「キッチン！オープン～！」をさせて頂きました

幸せ一杯な笑顔でのケーキカット！

 （同期の大嵜くんが創ったウエディングケーキ）

お互いにケーキを食べさせ合うケーキバイトは
「花嫁がそんな大きな口で！」と思う程のケーキ（愛情）を
しっかり受け止めていました

お色直しをしての再入場は・・・白無垢 ！
会場内の友人から大きな歓声があがりました

お二人の幸せを御祝いに訪れた９期生とも逢えて
楽しい結婚式になりました

（会場装飾・装花・ペーパーアイテムなど拘りが伝わってきました）

お互いの家族を大切にしながら
幸せな家庭を築いてくださいね！

末永くお幸せに！おめでとう！

岐阜出身で（彼が）高校生の時から応援している
プロボクサーの田中恒成選手が

世界３階級制覇を９月２４日に
世界最速の１２戦目にして行う事になりました



相手はWBOフライ級チャンピオンの木村翔選手！
戦績は２０戦１７勝１敗２分（１０KO）

木村選手は中国人チャンピオンに中国で挑み
今のベルトを手にすると言うファイターです

正直！
今まで観てきた試合の中で
最も厳しい試合になると思われます

だからこそ！
僕たち応援団が応援しなくてはならないと思っています

岐阜出身の田中恒成選手！
３階級世界チャンピオン目指して頑張れ！

PS
田中恒成選手の戦績
１１戦１１勝（７KO）

プロ５戦目でWBOミニマム級世界チャンピオン
プロ８戦目でWBOライトフライ級世界チャンピオン

社内の募集をブログに書くのは如何なものか？
と、思われる方も居るでしょうが・・・

社風をお伝えする意味も込めて
あえて書かせて頂きました

今回の募集は
「２０１９年ぎふ元旦マラソン」の参加者募集です
（長良川の堤防を１０キロ走る大会です）

昨日に募集要項が届き開封してみると
今年の元旦に走った時の写真が載っていて

何と！
三輪くん・尾関くん・鬼頭くんの３人が
アップで映っているんです！



なのに・・・
来年は（今年は走ったメンバーが）走らないと言うんです

確かに元旦の朝は
色々な用事があるので嫌も終えないのも理解できます

と言う事で！
「２０１９の元旦に大平と走りたい社員を大募集」
興味のある方は９月１５日迄に大平まで連絡ください！

２０１９年の元旦から一緒に走ろうぜ！！

御園座で開催される名古屋をどりも
いよいよ来週に迫って参りました

と言うことで・・・
昨日は名古屋市北文化小劇場で
「地合わせ」と言う合わせ稽古を行ってきました

演目ごとに１９分割された練習を２日間に渡り行われており
自分の出番に合わせて劇場に向かい稽古を行います

僕たちの出番！
大道具さんんも本番さながらに舞台を創ってくれます

僕たち一般参加者の前には
本物の地方（じかた）さんが座ってのお稽古です

（地方＝日本舞踊で伴奏をする人々）

地合わせに参加してみて
初めて自分が出演する演目の流れが掴めました

名古屋をどり開幕まで、あと６日！
出演する僕も楽しみになってきました

PS
ご興味のある方は
是非とも御園座にお越しください

僕の出演日は
９月６・９・１０日の３部（夜の部）です